Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1426
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لاَ يَظْلِمُهُ وَلاَ يُسْلِمُهُ وَمَنْ كَانَ فِي حَاجَةِ أَخِيهِ كَانَ اللَّهُ فِي حَاجَتِهِ وَمَنْ فَرَّجَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً فَرَّجَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا سَتَرَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Qutayba nous a rapporté : al-Layth ibn Saʿd nous a rapporté, d’après Uqayl, d’après az-Zuhri, d’après Salim, d’après son père : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le musulman est le frère du musulman : il ne lui fait pas de tort et ne l’abandonne pas. Quiconque s’occupe du besoin de son frère, Allah s’occupera de son besoin. Quiconque soulage un musulman d’une détresse, Allah le soulagera d’une détresse du Jour de la Résurrection. Quiconque couvre les fautes d’un musulman, Allah couvrira les siennes le Jour de la Résurrection. » Abu Isa a dit : Ce hadith est hasan sahih gharīb d’après Ibn Umar.