حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَمَوْضِعُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَرَوْحَةٌ يَرُوحُهَا الْعَبْدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ لَغَدْوَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ‏"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Raconté par Abu Salih, l'esclave affranchi d'Uthman

« J'ai entendu Uthman dire alors qu'il était sur le minbar : « Je ne vous ai pas informé d'un hadith que j'avais entendu du Messager d'Allah (), par crainte que vous ne vous sépariez de moi. Puis il m'est venu à l'esprit que je devais vous raconter afin que chacun puisse choisir parmi ces sujets en conséquence. J'ai entendu le Messager d'Allah () dire : « (Ribat) Garder la frontière pendant une journée dans la cause d'Allah vaut mieux en termes de statut que mille jours passés à faire autre chose. »

[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih Gharib.

Muhammad bin Ism'ail a déclaré : « Abu Salih, l'esclave affranchi du nom d'Uthman est Burkan ».