Jami` at-Tirmidhi 1340

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qutayba nous a rapporté : Abu al-Ahwas nous a rapporté, d’après Simak ibn Harb, d’après ʿAlqama ibn Waʾil ibn Hujr, d’après son père, qui a dit : Un homme de Hadramawt et un homme de Kinda vinrent trouver le Prophète ﷺ. L’homme de Hadramawt dit : « Messager d’Allah, celui-ci m’a dépossédé d’une terre qui m’appartient. » L’homme de Kinda dit : « C’est ma terre, elle est en ma possession et il n’y a aucun droit pour lui sur elle. » Le Prophète ﷺ demanda à l’homme de Hadramawt : « As-tu une preuve ? » Il répondit : « Non. » Il dit : « Alors, tu as droit à son serment. » L’homme dit : « Messager d’Allah, cet homme est pervers ; peu lui importe ce sur quoi il jure, et il ne s’abstient de rien. » Il dit : « Tu n’as rien d’autre contre lui que cela. » L’homme s’en alla pour prêter serment. Alors que celui-ci s’éloignait, le Messager d’Allah ﷺ dit : « S’il jure au sujet de ton bien pour le prendre injustement, il rencontrera certainement Allah alors qu’Il se détournera de lui. » Il est aussi rapporté dans ce chapitre d’après ʿUmar, Ibn ʿAbbas, ʿAbd Allah ibn ʿAmr et al-Ashʿath ibn Qays. Abu ʿIsa a dit : « Le hadith de Waʾil ibn Hujr est hasan sahih. »