Mérites des sourates et versets du Coran

Special Virtues of the Qur'an's Chapters and Verses 42

Texte arabe du hadith

قَالَ أَحْمَدُ: ‏حَدَّثَنَا ‏أَبُو الْمُغِيرَةِ ‏حَدَّثَنَا ‏صَفْوَانُ‏ ‏حَدَّثَنِي‏ ‏الْمَشْيَخَةُ‏ ‏أَنَّهُمْ حَضَرُوا‏ ‏غُضَيْفَ بْنَ الْحَارِثِ الثُّمَالِيَّ ‏‏حِينَ اشْتَدَّ ‏سَوْقُهُ ‏قَالَ:‏ ‏هَلْ مِنْكُمْ أَحَدٌ يَقْرَأُ ‏يس؟ ‏قَالَ: فَقَرَأَهَا‏ ‏صَالِحُ بْنُ شُرَيْحٍ السَّكُونِيُّ‏ ‏فَلَمَّا بَلَغَ أَرْبَعِينَ مِنْهَا قُبِضَ, قَالَ: فَكَانَ ‏الْمَشْيَخَةُ ‏يَقُولُونَ: إِذَا قُرِئَتْ عِنْدَ الْمَيِّتِ خُفِّفَ عَنْهُ بِهَا ‏(قَالَ ‏ ‏صَفْوَانُ): ‏ ‏وَقَرَأَهَا ‏عِيسَى بْنُ الْمُعْتَمِرِ ‏ ‏عِنْدَ ‏‏ابْنِ مَعْبَدٍ.

Traduction

Ahmad a dit : « Abû al-Mughîra nous a rapporté, d’après Safwân, d’après plusieurs anciens qui avaient assisté Ghudayf ibn al-Hârith ath-Thumâlî lorsque son agonie s’aggravait. Il demanda : “Y a-t-il parmi vous quelqu’un qui puisse réciter Yâ-Sîn ?” Sâlih ibn Shurayh as-Sakûnî la récita. Lorsqu’il en atteignit le quarantième verset, Ghudayf mourut. » Les anciens avaient coutume de dire : « Lorsque cette sourate est récitée auprès d’un mourant, cela allège son état. » Safwân ajouta : « ‘Îsâ ibn al-Mu‘tamir l’a également récitée auprès d’Ibn Ma‘bad. »