حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ فَأَثْنَى عَلَى عُثْمَانَ فِي وَجْهِهِ فَأَخَذَ الْمِقْدَادُ بْنُ الأَسْوَدِ تُرَابًا فَحَثَا فِي وَجْهِهِ وَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا لَقِيتُمُ الْمَدَّاحِينَ فَاحْثُوا فِي وُجُوهِهِمُ التُّرَابَ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Rapporté par Abdullah ibn ash-Shikhkhir

Je suis allé avec une délégation de Banu Amir auprès de l’apôtre d’Allah (ﷺ), et nous avons dit : « Tu es notre seigneur (sayyid). À cela, il répondit : « Le Seigneur est Allah, le Béni et le Très-Haut. Alors nous avons dit : « Et celui d’entre nous qui est le plus doué d’excellence et de supériorité. À cela, il répondit : Dis ce que tu as à dire, ou une partie de ce que tu as à dire, et ne laisse pas le diable faire de toi ses agents.