Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 5134

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، - قَالَ أَحْمَدُ قَالَ مَرَّةً يَعْنِي هُشَيْمًا - عَنْ بَعْضِ وَلَدِ الْعَلاَءِ أَنَّ الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ كَانَ عَامِلَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْبَحْرَيْنِ فَكَانَ إِذَا كَتَبَ إِلَيْهِ بَدَأَ بِنَفْسِهِ ‏.‏

Traduction

Ahmad ibn Hanbal nous a rapporté : Hushaym nous a rapporté, d’après Mansur, d’après Ibn Sirin — Ahmad dit : « Il précisa une fois qu’il s’agissait de Hushaym » —, d’après un descendant d’al-ʿAlaʾ, que son père al-ʿAlaʾ ibn al-Hadrami était gouverneur du Prophète ﷺ à al-Bahrayn et que, lorsqu’il lui écrivait, il commençait par son propre nom.