Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 5139
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبَرُّ قَالَ " أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أَبَاكَ ثُمَّ الأَقْرَبَ فَالأَقْرَبَ " . وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَسْأَلُ رَجُلٌ مَوْلاَهُ مِنْ فَضْلٍ هُوَ عِنْدَهُ فَيَمْنَعُهُ إِيَّاهُ إِلاَّ دُعِيَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَضْلُهُ الَّذِي مَنَعَهُ شُجَاعًا أَقْرَعَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الأَقْرَعُ الَّذِي ذَهَبَ شَعْرُ رَأْسِهِ مِنَ السُّمِّ .
Muhammad ibn Kathir nous a rapporté : Sufyan nous a informés, d’après Bahz ibn Hakim, d’après son père, d’après son grand-père, qui dit : Je demandai : « Messager d’Allah, envers qui dois-je faire preuve de la plus grande bonté ? » Il répondit : « Ta mère, puis ta mère, puis ta mère, puis ton père, puis le plus proche de tes proches, et ainsi de suite. » Le Messager d’Allah ﷺ dit aussi : « Si un homme demande à son mawla un surplus qu’il possède et que celui-ci le lui refuse, le surplus qu’il lui a refusé sera appelé le Jour de la Résurrection sous la forme d’un grand serpent chauve. » Abu Dawud dit : « Al-aqraʿ désigne celui dont les cheveux de la tête sont tombés à cause du venin. »