Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 5250

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ، يَرْفَعُ الْحَدِيثَ فِيمَا أُرَى إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ تَرَكَ الْحَيَّاتِ مَخَافَةَ طَلَبِهِنَّ فَلَيْسَ مِنَّا مَا سَالَمْنَاهُنَّ مُنْذُ حَارَبْنَاهُنَّ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

ʿUthman ibn Abi Shayba nous a rapporté : ʿAbd Allah ibn Numayr nous a rapporté : Musa ibn Muslim nous a rapporté : J’ai entendu ʿIkrima attribuer ce hadith, selon ce que je crois, à Ibn ʿAbbas, qui dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui laisse les serpents en paix par crainte qu’ils ne le poursuivent ne fait pas partie des nôtres. Depuis que nous leur avons déclaré la guerre, nous n’avons jamais fait la paix avec eux. »