Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 4985
Salat al atamah (« prière de l’obscurité »)
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ - قَالَ مِسْعَرٌ أُرَاهُ مِنْ خُزَاعَةَ - لَيْتَنِي صَلَّيْتُ فَاسْتَرَحْتُ فَكَأَنَّهُمْ عَابُوا عَلَيْهِ ذَلِكَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "يَا بِلاَلُ أَقِمِ الصَّلاَةَ أَرِحْنَا بِهَا "
Traduction
Rapporté : Un homme
Salim ibn AbulJa’dah a dit : « Un homme a dit : (Mis’ar a dit : Je pense qu’il était de la tribu de Khuza’ah) : Si seulement j’avais prié et que j’avais trouvé du réconfort. Le peuple lui a objecté pour cela. Là-dessus, il dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Ô Bilal, appelle iqamah pour la prière : donne-nous du réconfort par cela.