حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏مَا أَرَدْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَاحِدَةً ‏.‏ قَالَ ‏"‏ آللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ آللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هُوَ عَلَى مَا أَرَدْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَنَّ رُكَانَةَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلاَثًا لأَنَّهُمْ أَهْلُ بَيْتِهِ وَهُمْ أَعْلَمُ بِهِ وَحَدِيثُ ابْنِ جُرَيْجٍ رَوَاهُ عَنْ بَعْضِ بَنِي أَبِي رَافِعٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

'Ali b. Yazid b. Rukanah a rapporté sur l’autorité de son père de son grand-père qu’il (Rukanah) a divorcé de sa femme absolument ; alors il vint au Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم). Il lui demanda :

qu'il a répudié sa femme d'une répudiation définitive (al-battah), puis il est venu trouver le Messager d'Allah (ﷺ) et lui a dit : « Qu'as-tu voulu ? » Il répondit : « Une seule. » Il dit : « Par Allah ? » Il répondit : « Par Allah. » Il dit : « Elle est selon ce que tu as voulu. » Abou Dawoud a dit : Et ceci est plus authentique que le hadith d'Ibn Jurayj selon lequel Rukanah a répudié sa femme par trois répudiations, car ils sont les gens de sa maison et ils en sont plus informés. Le hadith d'Ibn Jurayj a été rapporté de certains enfants d'Abou Rafi' d'après 'Ikrimah d'après Ibn 'Abbas.