Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2210
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، وَخَالِدٌ الطَّحَّانُ، - الْمَعْنَى - كُلُّهُمْ عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لاِمْرَأَتِهِ يَا أُخَيَّةُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُخْتُكَ هِيَ " . فَكَرِهَ ذَلِكَ وَنَهَى عَنْهُ .
Traduction
Musa ibn Isma‘il nous a rapporté : Hammad nous a rapporté. Et Abu Kamil nous a rapporté : ‘Abd al-Wahid et Khalid al-Tahhan nous ont rapporté — le sens étant le même — tous d’après Khalid, d’après Abu Tamima al-Hujaymi. Un homme dit à son épouse : « Ma petite sœur ! » Le Messager d’Allah ﷺ dit : « Est-elle ta sœur ? » Il réprouva cette parole et l’interdit.