Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2233
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي قِصَّةِ بَرِيرَةَ قَالَتْ كَانَ زَوْجُهَا عَبْدًا فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا وَلَوْ كَانَ حُرًّا لَمْ يُخَيِّرْهَا .
Traduction
‘Uthman ibn Abi Shayba nous a rapporté : Jarir nous a rapporté, d’après Hisham ibn ‘Urwa, d’après son père, d’après ‘Aïcha, au sujet de l’histoire de Burayra. Elle dit : « Son mari était un esclave. Le Messager d’Allah ﷺ lui donna le choix ; elle se choisit elle-même. S’il avait été un homme libre, il ne lui aurait pas donné le choix. »