Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 2239

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَسْلَمَتِ امْرَأَةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَزَوَّجَتْ فَجَاءَ زَوْجُهَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كُنْتُ أَسْلَمْتُ وَعَلِمَتْ بِإِسْلاَمِي فَانْتَزَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ زَوْجِهَا الآخَرِ وَرَدَّهَا إِلَى زَوْجِهَا الأَوَّلِ ‏.‏

Traduction

Nasr ibn ‘Ali nous a rapporté : Abu Ahmad m’a informé, d’après Isra’il, d’après Simak, d’après ‘Ikrima, d’après Ibn ‘Abbas : une femme embrassa l’islam à l’époque du Messager d’Allah ﷺ puis se maria. Son mari précédent vint trouver le Prophète et dit : « Messager d’Allah, j’avais embrassé l’islam auparavant, et elle connaissait ma conversion. » Le Messager d’Allah ﷺ la retira à son autre époux et la rendit à son premier mari.