Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 2266

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ وَهُوَ وَلَدُ زِنًا لأَهْلِ أُمِّهِ مَنْ كَانُوا حُرَّةً أَوْ أَمَةً وَذَلِكَ فِيمَا اسْتُلْحِقَ فِي أَوَّلِ الإِسْلاَمِ فَمَا اقْتُسِمَ مِنْ مَالٍ قَبْلَ الإِسْلاَمِ فَقَدْ مَضَى ‏.‏

Traduction

Maḥmūd ibn Khālid nous a rapporté : mon père nous a rapporté, d’après Muḥammad ibn Rāshid, selon la même chaîne et dans le même sens. Il ajouta : « Il est un enfant né d’une relation illicite pour la famille maternelle, que sa mère ait été libre ou esclave. Cela concernait les rattachements de filiation établis au début de l’Islam. Quant aux biens déjà partagés avant l’Islam, c’est chose passée. »