Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 2279

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، بِهَذَا الْخَبَرِ وَلَيْسَ بِتَمَامِهِ قَالَ وَقَضَى بِهَا لِجَعْفَرٍ وَقَالَ ‏"‏ إِنَّ خَالَتَهَا عِنْدَهُ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Muḥammad ibn ʿĪsā nous a rapporté : Sufyān nous a rapporté, d’après Abū Farwa, d’après ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Laylā, ce récit, mais pas dans son intégralité. Il dit : « Le Prophète (que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui) la confia à Jaʿfar et dit : “Sa tante maternelle est auprès de lui” », c’est-à-dire qu’elle était l’épouse de Jaʿfar.