Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3182
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ فِي جَنَازَةِ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ وَكُنَّا نَمْشِي مَشْيًا خَفِيفًا فَلَحِقَنَا أَبُو بَكْرَةَ فَرَفَعَ سَوْطَهُ فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَرْمُلُ رَمَلاً .
Traduction
‘Uyayna ibn ‘Abd ar-Raḥmān rapporte, d’après son père : Il assista aux funérailles de ‘Uthmān ibn Abī al-‘Āṣ. Il dit : Nous marchions lentement. Abū Bakra nous rejoignit alors, leva son fouet vers nous et dit : « Vous nous avez vus lorsque nous étions avec le Messager d’Allah ﷺ : nous marchions d’un pas rapide. »