Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3220
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ هَانِئٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ يَا أُمَّهْ اكْشِفِي لِي عَنْ قَبْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَصَاحِبَيْهِ رضى الله عنهما فَكَشَفَتْ لِي عَنْ ثَلاَثَةِ قُبُورٍ لاَ مُشْرِفَةٍ وَلاَ لاَطِئَةٍ مَبْطُوحَةٍ بِبَطْحَاءِ الْعَرْصَةِ الْحَمْرَاءِ قَالَ أَبُو عَلِيٍّ يُقَالُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُقَدَّمٌ وَأَبُو بَكْرٍ عِنْدَ رَأْسِهِ وَعُمَرُ عِنْدَ رِجْلَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Al-Qāsim ibn Muḥammad ibn Abī Bakr rapporte : Je dis à ‘Ā’isha : « Mère, montre-moi la tombe du Messager d’Allah ﷺ et celles de ses deux Compagnons (qu’Allah les agrée). » Elle me montra trois tombes ni surélevées ni creusées en profondeur, recouvertes de petits cailloux rouges et meubles, à ciel ouvert. Abū ‘Alī a dit : On rapporte que la tombe du Messager d’Allah ﷺ est devant ; Abū Bakr est près de sa tête et ‘Umar près de ses pieds, la tête de ce dernier se trouvant aux pieds du Messager d’Allah ﷺ.