Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2772
Sur l’envoi d’une personne porteuse de bonnes nouvelles
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "أَلاَ تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ " . فَأَتَاهَا فَحَرَّقَهَا ثُمَّ بَعَثَ رَجُلاً مِنْ أَحْمَسَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُبَشِّرُهُ يُكْنَى أَبَا أَرْطَاةَ
Traduction
Le Messager d'Allah (ﷺ) m'a dit : « Ne me soulageras-tu pas de Dhou al-Khalasah ? » Je m'y rendis alors et je la brûlai, puis j'envoyai un homme d'Ahmas au Prophète (ﷺ) pour lui annoncer la bonne nouvelle, et il était surnommé Abou Artah.