Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2783
Concernant le salaire de celui qui distribue le butin
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، حَدَّثَنَا الزَّمْعِيُّ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُرَاقَةَ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ "إِيَّاكُمْ وَالْقُسَامَةَ " . قَالَ فَقُلْنَا وَمَا الْقُسَامَةُ قَالَ " الشَّىْءُ يَكُونُ بَيْنَ النَّاسِ فَيَجِيءُ فَيَنْتَقِصُ مِنْهُ " .
Traduction
Rapporté par AbuSa’id al-Khudri
Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Méfiez-vous de al-qusamah. » Il a dit : Nous avons demandé : « Et qu'est-ce que al-qusamah ? » Il a dit : « C'est une chose qui se trouve entre les gens, puis elle subit une diminution. »