Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 2350

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا سَمِعَ أَحَدُكُمُ النِّدَاءَ وَالإِنَاءُ عَلَى يَدِهِ فَلاَ يَضَعْهُ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

ʿAbd al-Aʿlā ibn Ḥammād nous a rapporté : Ḥammād nous a rapporté, d’après Muḥammad ibn ʿAmr, d’après Abū Salama, d’après Abū Hurayra, qui dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : Lorsque l’un de vous entend l’appel alors que le récipient est dans sa main, qu’il ne le pose pas avant d’en avoir satisfait son besoin.