Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 2353

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَزَالُ الدِّينُ ظَاهِرًا مَا عَجَّلَ النَّاسُ الْفِطْرَ لأَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى يُؤَخِّرُونَ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Wahb ibn Baqiyya nous a rapporté, d’après Khālid, d’après Muḥammad — c’est-à-dire ibn ʿAmr —, d’après Abū Salama, d’après Abū Hurayra, d’après le Prophète ﷺ, qui dit : La religion demeurera apparente tant que les gens hâteront la rupture du jeûne, car les juifs et les chrétiens la retardent.