Texte du Hadith et Référence

Le Prophète (ﷺ) a dit : "Lorsque l'un de vous jeûne, il doit rompre son jeûne avec des dattes ; mais s'il ne peut en obtenir, alors (il doit rompre son jeûne) avec de l'eau, car l'eau est purifiante."

Référence : Sunan Abi Dawud 2355 | Livre : Jeûne (Kitab Al-Siyam)

Signification Principale et Sagesse

Ce noble hadith établit la guidance prophétique pour rompre le jeûne (iftar). Les dattes sont recommandées comme aliment principal en raison de leurs sucres naturels qui reconstituent rapidement l'énergie, facilitent la digestion et préparent l'estomac à la nourriture après une longue période de vide.

L'eau sert d'option secondaire, louée pour sa qualité purifiante (ṭahūr), qui nettoie le corps et étanche efficacement la soif. Cela démontre la praticité de la Sunnah et sa considération pour les circonstances variées.

Règle Juridique (Fiqh)

Les savants considèrent cette recommandation (mustaḥabb) plutôt qu'obligatoire. Suivre cette Sunnah apporte une récompense spirituelle, bien que rompre le jeûne avec d'autres aliments licites reste permis. La séquence met l'accent sur le début avec des substances légères et facilement digestibles.

Bénéfices Spirituels et de Santé

Rompre le jeûne avec des dattes symbolise le suivi de l'exemple du Prophète, renforçant la valeur spirituelle du jeûne. Médicalement, les dattes fournissent une énergie immédiate sans choquer le système digestif. La purification par l'eau s'aligne sur l'accent de l'islam sur la propreté à la fois physique et spirituelle.

Commentaire des Savants

L'imam Al-Nawawi a déclaré : "Ce hadith montre la perfection de la guidance du Prophète en matière de santé et de nutrition." Ibn Qayyim a élaboré : "Les dattes humidifient la sécheresse que le jeûne crée dans le corps, tandis que l'eau complète ce processus de purification, en faisant des compagnons idéaux pour l'iftar."