Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2377
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ النُّعْمَانِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ هَوْذَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَمَرَ بِالإِثْمِدِ الْمُرَوَّحِ عِنْدَ النَّوْمِ وَقَالَ " لِيَتَّقِهِ الصَّائِمُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ لِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ هُوَ حَدِيثٌ مُنْكَرٌ يَعْنِي حَدِيثَ الْكَحْلِ .
Al-Nufaylī nous a rapporté : ʿAlī ibn Thābit nous a rapporté : ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Nuʿmān ibn Maʿbad ibn Hawdha m’a rapporté, d’après son père, d’après son grand-père, d’après le Prophète ﷺ, qui ordonna l’application de kohl parfumé avant le sommeil et dit : Que le jeûneur s’en abstienne. Abū Dāwūd dit : Yaḥyā ibn Maʿīn m’a dit qu’il s’agit d’un récit réprouvé, c’est-à-dire le récit sur le kohl.