Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2384
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ الْقُرَشِيَّ - عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُنِي وَهُوَ صَائِمٌ وَأَنَا صَائِمَةٌ .
Traduction
Muḥammad ibn Kathīr nous a rapporté : Sufyān nous a informés, d’après Saʿd ibn Ibrāhīm, d’après Ṭalḥa ibn ʿAbd Allāh — c’est-à-dire ibn ʿUthmān al-Qurashī —, d’après ʿĀʾisha — qu’Allah l’agrée —, qui dit : Le Messager d’Allah ﷺ m’embrassait alors qu’il jeûnait et que je jeûnais également.