Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2399
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - تَقُولُ إِنْ كَانَ لَيَكُونُ عَلَىَّ الصَّوْمُ مِنْ رَمَضَانَ فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقْضِيَهُ حَتَّى يَأْتِيَ شَعْبَانُ .
Traduction
ʿAbd Allāh ibn Maslama al-Qaʿnabī nous a rapporté, d’après Mālik, d’après Yaḥyā ibn Saʿīd, d’après Abū Salama ibn ʿAbd al-Raḥmān, qui a entendu ʿĀʾisha — qu’Allah l’agrée — dire : Il m’arrivait d’avoir des jours de jeûne à rattraper de Ramaḍān et de ne pouvoir les rattraper avant l’arrivée de Shaʿbān.