Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 2405

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ فَصَامَ بَعْضُنَا وَأَفْطَرَ بَعْضُنَا فَلَمْ يَعِبِ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ وَلاَ الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ ‏.‏

Traduction

Aḥmad ibn Yūnus nous a rapporté : Zāʾida nous a rapporté, d’après Ḥumayd al-Ṭawīl, d’après Anas, qui dit : Nous voyagions avec le Messager d’Allah ﷺ pendant Ramaḍān. Certains parmi nous jeûnaient et d’autres rompaient le jeûne. Celui qui jeûnait ne reprochait rien à celui qui rompait le jeûne, et celui qui rompait le jeûne ne reprochait rien à celui qui jeûnait.