Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2421
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ قُبَيْسٍ، - مِنْ أَهْلِ جَبَلَةَ - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، جَمِيعًا عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ السُّلَمِيِّ، عَنْ أُخْتِهِ، - وَقَالَ يَزِيدُ الصَّمَّاءِ - أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَصُومُوا يَوْمَ السَّبْتِ إِلاَّ فِيمَا افْتُرِضَ عَلَيْكُمْ وَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلاَّ لِحَاءَ عِنَبَةٍ أَوْ عُودَ شَجَرَةٍ فَلْيَمْضُغْهُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا حَدِيثٌ مَنْسُوخٌ .
Ḥumayd ibn Masʿada nous a rapporté : Sufyān ibn Ḥabīb nous a rapporté. Une autre chaîne : Yazīd ibn Qubays, originaire de Jabala, nous a rapporté : al-Walīd nous a rapporté. Tous l’ont rapporté de Thawr ibn Yazīd, d’après Khālid ibn Maʿdān, d’après ʿAbd Allāh ibn Busr al-Sulamī, d’après sa sœur — Yazīd dit : al-Ṣammāʾ —, que le Prophète ﷺ a dit : Ne jeûnez pas le samedi, sauf pour ce qui vous est prescrit. Si l’un de vous ne trouve rien d’autre qu’une peau de raisin ou une branche d’arbre, qu’il la mâche. Abū Dāwūd dit : Ce récit a été abrogé.