حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَسْلَمَةَ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّ أَسْلَمَ، أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " صُمْتُمْ يَوْمَكُمْ هَذَا " . قَالُوا لاَ . قَالَ "فَأَتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ وَاقْضُوهُ" . قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي يَوْمَ عَاشُورَاءَ .
Traduction
Rapporté par AbdurRahman ibn Maslamah
Que la tribu d'Aslam vint au Prophète (ﷺ) et qu'il dit : « Avez-vous jeûné ce jour-là ? » Ils dirent : « Non. » Il dit : « Jeûnez donc le reste de votre journée et rattrapez-le. » Abou Dawoud a dit : C'est-à-dire le jour d'Achoura.