Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3943
En ce qui concerne celui qui a signalé qu’on ne lui demandait pas de travailler
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا مِنْ مَمْلُوكٍ لَهُ فَعَلَيْهِ عِتْقُهُ كُلُّهُ إِنْ كَانَ لَهُ مَا يَبْلُغُ ثَمَنَهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ عَتَقَ نَصِيبُهُ " .
Traduction
Ibn 'Umar a rapporté que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit
Si quelqu’un émancipe sa part dans un esclave, il doit l’émanciper complètement s’il a assez d’argent pour payer le prix total ; mais s’il n’en a pas, il sera émancipé à hauteur de sa part.