Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 1753
Sur le marquage des animaux sacrificiels
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ بِمَعْنَى أَبِي الْوَلِيدِ قَالَ ثُمَّ سَلَتَ الدَّمَ بِيَدِهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ هَمَّامٌ قَالَ سَلَتَ الدَّمَ عَنْهَا بِإِصْبَعِهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا مِنْ سُنَنِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ الَّذِي تَفَرَّدُوا بِهِ
Traduction
Cette tradition a également été transmise par Shu’bah à travers une chaîne différente de narrateurs similaires à celle rapportée par Abu al-Walid. Cette version ajoute qu’il a ensuite retiré le sang en le pressant avec sa main. Abu Dawud a dit
Ensuite, il essuya le sang avec sa main.
Abû Dâwûd a dit : Hammâm a rapporté en disant : « Il essuya le sang de celle-ci avec son doigt. »
Abû Dâwûd a dit : Ceci fait partie de la Sunna des gens de Bassorah qu'ils ont été les seuls à transmettre.