حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ شَوْكَرٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، - قَالَ ابْنُ مَنِيعٍ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْمَعْنَى، - عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَأَهَلَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْحَجِّ فَلَمَّا قَدِمَ طَافَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ -وَقَالَ ابْنُ شَوْكَرٍ وَلَمْ يُقَصِّرْ ثُمَّ اتَّفَقَا - وَلَمْ يَحِلَّ مِنْ أَجْلِ الْهَدْىِ وَأَمَرَ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْىَ أَنْ يَطُوفَ وَأَنْ يَسْعَى وَيُقَصِّرَ ثُمَّ يَحِلَّ ‏.‏ زَادَ ابْنُ مَنِيعٍ فِي حَدِيثِهِ أَوْ يَحْلِقَ ثُمَّ يَحِلَّ ‏.‏

Rapporté par Abdullah ibn Abbas

Al-Hasan ibn Shawkar et Ahmad ibn Mani' nous ont rapporté, tous deux disant : Hushaym nous a rapporté, d'après Yazid ibn Abi Ziyad - Ibn Mani' a dit : Yazid ibn Abi Ziyad nous a informé du sens - d'après Mujahid, d'après Ibn Abbas, qui a dit : Le Prophète (ﷺ) a prononcé la Talbiya pour le Hajj. Lorsqu'il est arrivé, il a fait le tawaf autour de la Maison et entre as-Safa et al-Marwah - Ibn Shawkar a dit : et il n'a pas raccourci ses cheveux, puis ils se sont mis d'accord - et il n'est pas sorti de l'état d'ihram à cause de l'animal sacrifié. Il a ordonné à ceux qui n'avaient pas amené d'animaux sacrificiels de faire le tawaf, de faire le sa'y, de raccourcir leurs cheveux, puis de sortir de l'ihram. Ibn Mani' a ajouté dans son récit : Ou de se raser, puis de sortir de l'ihram.