Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 1907
La description du Hajj du Prophète (saws)
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " قَدْنَحَرْتُ هَا هُنَا وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ " . وَوَقَفَ بِعَرَفَةَ فَقَالَ " قَدْ وَقَفْتُ هَا هُنَا وَعَرَفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ " . وَوَقَفَ فِي الْمُزْدَلِفَةِ فَقَالَ " قَدْ وَقَفْتُ هَا هُنَا وَمُزْدَلِفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ " .
Traduction
Puis le Prophète (ﷺ) a dit : « J'ai immolé ici, et Mina tout entier est un lieu d'immolation. » Et il s'est arrêté à Arafat en disant : « Je me suis arrêté ici, et Arafat tout entier est un lieu d'arrêt. » Et il s'est arrêté à Mouzdalifa en disant : « Je me suis arrêté ici, et Mouzdalifa tout entier est un lieu d'arrêt. »