Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 1983

En ce qui concerne la coupe courte et le rasage des cheveux
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُسْأَلُ يَوْمَ مِنًى فَيَقُولُ ‏"‏لاَ حَرَجَ ‏"‏ ‏.‏ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اذْبَحْ وَلاَ حَرَجَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ إِنِّي أَمْسَيْتُ وَلَمْ أَرْمِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ارْمِ وَلاَ حَرَجَ ‏"
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas

Le Prophète (ﷺ) fut interrogé le jour de Mina, et il dit : « Il n'y a aucun mal. » Un homme l'interrogea et dit : « Je me suis rasé avant d'immoler. » Il dit : « Immole, et il n'y a aucun mal. » Il dit : « Je suis arrivé au soir sans avoir jeté les pierres. » Il dit : « Jette les pierres, et il n'y a aucun mal. »