Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2112
Sur la dot étant certaines actions qu’il doit accomplir
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبِي حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ الْحَجَّاجِ الْبَاهِلِيِّ، عَنْ عِسْلٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، نَحْوَ هَذِهِ الْقِصَّةِ لَمْ يَذْكُرِ الإِزَارَ وَالْخَاتَمَ فَقَالَ " مَا تَحْفَظُ مِنَ الْقُرْآنِ " . قَالَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ أَوِ الَّتِي تَلِيهَا . قَالَ " فَقُمْ فَعَلِّمْهَا عِشْرِينَ آيَةً وَهِيَ امْرَأَتُكَ " .
Traduction
Une tradition similaire à celle racontée ci-dessus a également été transmise par Abu Hurairah à travers une chaîne différente de narrateurs. Cette version ne mentionne pas le vêtement inférieur et l’anneau de fer. Il (le Prophète) a dit
Avec un récit similaire, mais il ne mentionna ni le vêtement inférieur ni la bague. Il dit : « Que mémorises-tu du Coran ? » Il répondit : « Sourat al-Baqara, ou celle qui la suit. » Il dit : « Alors lève-toi et enseigne-lui vingt versets, et elle est ton épouse. »