Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2134
Diviser (équitablement) entre ses épouses
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْسِمُ فَيَعْدِلُ وَيَقُولُ "اللَّهُمَّ هَذَا قَسْمِي فِيمَا أَمْلِكُ فَلاَ تَلُمْنِي فِيمَا تَمْلِكُ وَلاَ أَمْلِكُ " . يَعْنِي الْقَلْبَ
Traduction
Rapporté par Aïcha, Ummul Mu’minin
Le Messager d'Allah (ﷺ) répartissait et faisait preuve d'équité, puis disait : Ô Allah, ceci est ma répartition concernant ce dont je dispose, ne me blâme donc pas pour ce dont Tu disposes et dont je ne dispose pas. C'est-à-dire le cœur.