Ibn 'Abbas a rapporté que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Si quelqu’un qui veut avoir des rapports sexuels avec sa femme dit : « Au nom d’Allah, ô Allah, éloigne-nous du diable et éloigne le diable de ce que Tu nous as donné. » Il sera ordonné qu’aucun diable ne fera jamais de mal à l’enfant qui leur sera né.
Texte et Référence du Hadith
Ibn 'Abbas a rapporté que le Prophète (ﷺ) a dit : "Si quelqu'un qui a l'intention d'avoir des rapports avec sa femme dit 'Au nom d'Allah, Ô Allah, éloigne-nous du diable et éloigne le diable de ce que Tu nous as fourni.' Il sera ordonné qu'aucun diable ne nuira jamais à l'enfant qui leur est né."
Source : Sunan Abi Dawud 2161 | Livre : Mariage (Kitab Al-Nikah)
Commentaire Savant
Ce noble hadith établit une protection spirituelle profonde pour les relations conjugales et la progéniture. La supplication sert de bouclier divin contre l'influence satanique durant le moment le plus intime entre époux, assurant la pureté spirituelle de l'enfant.
Les savants classiques soulignent que mentionner le nom d'Allah à ce moment sanctifie l'acte, le transformant d'un simple plaisir physique en un acte d'adoration. La double protection recherchée - de la présence du diable et de son influence sur la provision (enfant) - démontre une sauvegarde spirituelle complète.
L'imam Al-Munawi explique que cette prière crée une barrière contre les chuchotements sataniques qui pourraient corrompre la nature ou le destin de l'enfant. La garantie de protection s'étend à la foi, au caractère et au salut ultime de l'enfant.
Règle Juridique et Bénéfices
La majorité des savants considèrent cette supplication hautement recommandée (mustahabb) bien que non obligatoire. Sa récitation incarne le principe islamique de rechercher les bénédictions d'Allah en toutes choses, y compris les relations intimes.
Les bénéfices incluent : Sanctification des relations conjugales, protection de la progéniture contre la corruption spirituelle, prévention de l'influence satanique sur le tempérament de l'enfant, et accomplissement des conseils prophétiques pour une sanctification complète de la vie.