حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نِسَاؤُنَا مَا نَأْتِي مِنْهُنَّ وَمَا نَذَرُ قَالَ "ائْتِ حَرْثَكَ أَنَّى شِئْتَ وَأَطْعِمْهَا إِذَا طَعِمْتَ وَاكْسُهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ وَلاَ تُقَبِّحِ الْوَجْهَ وَلاَ تَضْرِبْ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى شُعْبَةُ " تُطْعِمُهَا إِذَا طَعِمْتَ وَتَكْسُوهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ
Traduction
Bahz bin Hakim a rapporté de l’autorité de son père de la part de son grand-père (Mu’awiyah ibn Haydah) en disant
J'ai dit : Ô Messager d'Allah, concernant nos épouses, que devons-nous en approcher et que devons-nous en délaisser ? Il a dit : Viens à ton champ comme tu le veux, nourris-la lorsque tu te nourris, habille-la lorsque tu t'habilles, n'enlaidis pas le visage et ne frappe point.
Abou Dawoud a dit : Shu'bah a rapporté : « Et que tu la nourrisses lorsque tu te nourris et que tu l'habilles lorsque tu t'habilles. »