Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 4697

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ يَعْمَرَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ قَالَ فَمَا الإِسْلاَمُ قَالَ ‏"‏ إِقَامُ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَحَجُّ الْبَيْتِ وَصَوْمُ شَهْرِ رَمَضَانَ وَالاِغْتِسَالُ مِنَ الْجَنَابَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ عَلْقَمَةُ مُرْجِئٌ ‏.‏

Traduction

La tradition mentionnée précédemment a également été rapportée par Ibn Ya‘mur, avec des ajouts et des omissions, selon une autre chaîne de transmetteurs. Cette version ajoute : Il demanda : « Qu’est-ce que l’islam ? » Le Prophète répondit : « Il consiste à accomplir la prière, à verser la zakat, à faire le pèlerinage, à jeûner pendant le Ramadan et à prendre un bain après une souillure sexuelle. »

Abu Dawud dit : ‘Alqama était murji’ite.