Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 4182
Khaluq pour les hommes
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا سَلْمٌ الْعَلَوِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ - وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَلَّمَا يُوَاجِهُ رَجُلاً فِي وَجْهِهِ بِشَىْءٍ يَكْرَهُهُ - فَلَمَّا خَرَجَ قَالَ "لَوْ أَمَرْتُمْ هَذَا أَنْ يَغْسِلَ هَذَا عَنْهُ "
Traduction
Rapporté par Anas ibn Malik
Un homme vint vers le Messager d’Allah (ﷺ) et il avait la marque du jaunissement. Le Prophète (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) a rarement mentionné une chose qu’il n’aimait pas devant un homme. Quand il fut parti, il dit : « Peux-tu dire à cet homme qu’il doit laver cela !