حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ وَاقِدٍ الْعُمَرِيُّ، عَنْ أَبِي نُصَيْرَةَ، عَنْ مَوْلًى، لأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا أَصَرَّ مَنِ اسْتَغْفَرَ وَإِنْ عَادَ فِي الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةً ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Aws b. Aws a rapporté que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit

Parmi les plus excellentes de vos journées, il y a le vendredi ; Invoque donc sur moi de nombreuses bénédictions ce jour-là, car ta bénédiction me sera soumise. Ils (les Compagnons) demandèrent : « Messager d’Allah, comment nos bénédictions peuvent-elles te être soumises, alors que ton corps s’est décomposé ? » Il (صلى الله عليه وسلم) a dit : Allah a interdit à la terre de consommer les corps des Prophètes.

Comment

Commentaire du Hadith : Excellence du Vendredi et Interdiction de la Terre de Consumer les Corps des Prophètes

Ce noble hadith de Sunan Abi Dawud (Livre de la Prière, Chapitre sur le Vendredi) contient deux enseignements profonds : la vertu du vendredi et le statut sacré des corps des prophètes.

L'Excellence du Vendredi

Le vendredi (Yawmul Jumu'ah) se distingue au-dessus de tous les autres jours, contenant l'heure où les supplications sont acceptées. L'ordre d'envoyer d'abondantes bénédictions (salawat) sur le Prophète ﷺ démontre le statut spirituel unique de ce jour.

Les savants expliquent que ces bénédictions atteignent le Prophète ﷺ par une transmission angélique, lui apportant de l'honneur et augmentant son pouvoir d'intercession pour sa oumma au Jour du Jugement.

La Soumission des Bénédictions

Lorsque les Compagnons ont questionné comment leurs bénédictions pouvaient atteindre le Prophète ﷺ après son départ physique, ils ont démontré leur compréhension aiguë des réalités mondaines tout en cherchant une clarification spirituelle.

La réponse du Prophète révèle que bien que sa forme terrestre puisse sembler absente, sa présence spirituelle reste accessible, et la connexion entre lui et sa oumma transcende les barrières physiques.

Le Statut Sacré des Corps des Prophètes

Allah a honoré les prophètes en interdisant à la terre de consumer leurs corps. Cette protection divine reflète leur statut élevé en tant que messagers choisis d'Allah.

Les savants classiques notent que cette préservation s'applique à tous les prophètes, leurs corps restant intacts dans leurs tombes comme s'ils étaient vivants, bien que leurs âmes résident dans les plus hauts royaumes du Paradis.

Implications Pratiques

Les musulmans devraient augmenter l'envoi de bénédictions sur le Prophète ﷺ, surtout les vendredis, en reconnaissant que ces dons spirituels l'atteignent directement.

Cet enseignement renforce la connexion continue entre le Prophète ﷺ et sa oumma, affirmant que la mort ne rompt pas le lien spirituel entre le Messager et ses disciples.