حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْمِسْحَاجِ بْنِ مُوسَى، قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ حَدِّثْنَا مَا، سَمِعْتَ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ كُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي السَّفَرِ فَقُلْنَا زَالَتِ الشَّمْسُ أَوْ لَمْ تَزُلْ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ ارْتَحَلَ ‏.‏
Traduction
Rapporté par Mishaj b. Musa

J’ai demandé à Anas b. Malik : Raconte-nous ce que tu as entendu dire par le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم). Il a dit : « Lorsque nous voyagions avec le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم), nous disions : « Le soleil a-t-il passé le méridien ou non ? Mais il (le Prophète) accomplissait la prière de midi et continuait ensuite.