Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 1204

Un voyageur priant alors qu’il n’est pas sûr de l’heure
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْمِسْحَاجِ بْنِ مُوسَى، قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ حَدِّثْنَا مَا، سَمِعْتَ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَكُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي السَّفَرِ فَقُلْنَا زَالَتِ الشَّمْسُ أَوْ لَمْ تَزُلْ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ ارْتَحَلَ ‏.‏
Traduction
Rapporté par Mishaj b. Musa

J’ai demandé à Anas b. Malik : Raconte-nous ce que tu as entendu dire par le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم). Il a dit : « Lorsque nous voyagions avec le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم), nous disions : « Le soleil a-t-il passé le méridien ou non ? Mais il (le Prophète) accomplissait la prière de midi et continuait ensuite.