Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 1205
Un voyageur priant alors qu’il n’est pas sûr de l’heure
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي حَمْزَةُ الْعَائِذِيُّ، - رَجُلٌ مِنْ بَنِي ضَبَّةَ - قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمإِذَا نَزَلَ مَنْزِلاً لَمْ يَرْتَحِلْ حَتَّى يُصَلِّيَ الظُّهْرَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ وَإِنْ كَانَ بِنِصْفِ النَّهَارِ قَالَ وَإِنْ كَانَ بِنِصْفِ النَّهَارِ .
Traduction
Rapporté par Anas ibn Malik
Lorsque le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) s’arrêtait à un certain endroit (lors d’un voyage), il ne quittait pas cet endroit avant d’avoir fait la prière de midi. Un homme lui dit : « Même si c’est au milieu de la journée ? » Il a répondu : Même si c’est au milieu de la journée.