Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 705

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ مَوْلًى، لِيَزِيدَ بْنِ نِمْرَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ نِمْرَانَ، قَالَ رَأَيْتُ رَجُلاً بِتَبُوكَ مُقْعَدًا فَقَالَ مَرَرْتُ بَيْنَ يَدَىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ يُصَلِّي فَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اقْطَعْ أَثَرَهُ ‏" ‏ ‏.‏ فَمَا مَشَيْتُ عَلَيْهَا بَعْدُ ‏.‏

Traduction

Yazid ibn Namran rapporte : J’ai vu à Tabuk un homme infirme. Il me dit : « Je passais à dos d’âne devant le Prophète alors qu’il priait. Il dit : “Ô Allah, entrave sa marche !” Depuis lors, je ne peux plus marcher. »