Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 1026
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلاَ يَدْرِي كَمْ صَلَّى ثَلاَثًا أَوْ أَرْبَعًا فَلْيُصَلِّ رَكْعَةً وَيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِيمِ فَإِنْ كَانَتِ الرَّكْعَةُ الَّتِي صَلَّى خَامِسَةً شَفَعَهَا بِهَاتَيْنِ وَإِنْ كَانَتْ رَابِعَةً فَالسَّجْدَتَانِ تَرْغِيمٌ لِلشَّيْطَانِ " .
D’après ‘Ata ibn Yasar, le Prophète (ﷺ) a dit : « Si l’un de vous doute du nombre de rak‘as accomplies — trois ou quatre — qu’il prie une rak‘a supplémentaire, puis fasse deux prosternations en position assise avant le salut final. Si la rak‘a supplémentaire est la cinquième, ces deux prosternations rétabliront un nombre pair ; si elle est la quatrième, elles humilieront Satan. »