حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَشُعْبَةُ، وَأَبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " التَّفْلُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ وَكَفَّارَتُهُ أَنْ تُوَارِيَهُ " .
Traduction
Rapporté par Abou Sahlah as-Sa’ib ibn Khallad
Un homme conduisait le peuple dans la prière. Il a craché vers la qiblah pendant que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) le regardait. Le Messager d’Allah a dit aux gens lorsqu’il a terminé sa prière : « Il ne doit pas vous guider dans la prière. »
Dès lors, il avait l’intention de les conduire dans la prière, mais ils l’en ont empêché et l’ont informé de l’interdiction du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم). Il en parla au Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) qui lui dit : Oui.
Le narrateur dit : « Je pense qu’il (le Prophète) a dit : « Tu as fait du mal à Allah et à Son Messager. »