حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا سَمِعْتُمُ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ ‏"‏ ‏.‏

'Umar b. al-khattab a rapporté que le Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) a dit : Quand le MU’ADHDHIN dit

« Allah est le plus grand, Allah est le plus grand », et l’un d’entre vous répond : « Allah est le plus grand », Allah est le plus grand. puis il dit : « J’atteste qu’il n’y a pas d’autre divinité qu’Allah », et il répond : « J’atteste qu’il n’y a pas d’autre divinité qu’Allah », puis il dit : « J’atteste que Mohammed est le Messager d’Allah », et il répond : « J’atteste que Mohammed est le Messager d’Allah », puis il dit : « Venez à la prière », et il répond : « Il n’y a de force et de puissance qu’en Allah » : puis il dit : « Allah est le plus grand, Allah est le plus grand », et il répond : « Allah est le plus grand », puis dit : « Il n’y a pas d’autre divinité qu’Allah », s’il dit cela avec son cœur, il entre au Paradis.