Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 534
Appeler l’Adhan avant son temps
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنْ شَدَّادٍ، مَوْلَى عِيَاضِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ بِلاَلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ "لاَ تُؤَذِّنْ حَتَّى يَسْتَبِينَ لَكَ الْفَجْرُ هَكَذَا " . وَمَدَّ يَدَيْهِ عَرْضًاقَالَ أَبُو دَاوُدَ شَدَّادٌ مَوْلَى عِيَاضٍ لَمْ يُدْرِكْ بِلاَلاً
Traduction
Rapporté par Bilal
Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit à Bilal : « Ne prononce pas l'appel à la prière (l'adhan) jusqu'à ce que l'aube vous apparaisse clairement ainsi », et il étendit ses mains horizontalement.
Abou Dawoud a dit : Shaddad, l'affranchi d'Iyad, n'a pas rencontré Bilal.