Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 252

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ نَافِعٍ، - يَعْنِي الصَّائِغَ - عَنْ أُسَامَةَ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، جَاءَتْ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَتْ فَسَأَلْتُ لَهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ قَالَ فِيهِ ‏"‏ وَاغْمِزِي قُرُونَكِ عِنْدَ كُلِّ حَفْنَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Ahmad ibn ʿAmr ibn al-Sarh nous a rapporté : Ibn Nafiʿ — c’est-à-dire al-Saʾigh — nous a rapporté, d’après Usama, d’après al-Maqburi, d’après Umm Salama : « Une femme vint trouver Umm Salama avec cette question. Elle dit : “J’interrogeai le Prophète ﷺ pour elle sur le même sujet.” Il ajouta : “Presse tes tresses à chaque poignée d’eau.” »