Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 254
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كُنَّا نَغْتَسِلُ وَعَلَيْنَا الضِّمَادُ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُحِلاَّتٌ وَمُحْرِمَاتٌ .
Traduction
Nasr ibn ʿAli nous a rapporté : ʿAbd Allah ibn Dawud nous a rapporté, d’après ʿUmar ibn Suwayd, d’après ʿAʾisha bint Talha, d’après ʿAʾisha, qu’Allah l’agrée, qui dit : « Nous faisions le bain rituel alors que nous avions sur la tête un ḍimād, une substance ou préparation appliquée sur les cheveux, lorsque nous étions avec le Messager d’Allah ﷺ, aussi bien en état de désacralisation qu’en état de sacralisation pour le pèlerinage. »