حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كُنَّانَغْتَسِلُ وَعَلَيْنَا الضِّمَادُ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُحِلاَّتٌ وَمُحْرِمَاتٌ .
Traduction
'Aïcha a dit
Naṣr ibn 'Alī nous a rapporté, 'Abdullāh ibn Dāwūd nous a rapporté, d'après 'Umar ibn Suwaid, d'après 'Ā'ischah bint Ṭalḥah, d'après 'Ā'ischah – qu'Allah soit satisfait d'elle – qui a dit : « Nous avions l'habitude de nous laver alors que nous avions le ḍimād (une pâte ou un remède appliqué sur la tête) sur nous, et nous étions avec le Messager d'Allah – que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui – en état de désacralisation (muhillāt) et en état de sacralisation (muḥrimāt). »