Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 263
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ - عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، عَنْ عَائِشَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَزَادَ فِيهِ فَنُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّوْمِ وَلاَ نُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّلاَةِ .
Traduction
Al-Hasan ibn ʿAmr nous a rapporté : Sufyan — c’est-à-dire Ibn ʿAbd al-Malik — nous a informés, d’après Ibn al-Mubarak, d’après Maʿmar, d’après Ayyub, d’après Muʿadha al-ʿAdawiyya, d’après ʿAʾisha, avec la même tradition. Abu Dawud ajoute : « Il n’est pas ordonné aux femmes de rattraper les jours de jeûne, mais il ne leur est pas ordonné de rattraper les prières. »